Janusz ?Cybull? Skwira od 15 lat gra w lokalach i na ulicach polskich miast oraz za granicami kraju (Hiszpania, Francja, Belgia, Holandia, Niemcy, Wielka Brytania). Wykonuje utwory autorskie, a także m.in. Edwarda Stachury, Jacka Kaczmarskiego, Tadeusza Woźniaka, ?SDM-u? czy ?Bez Jacka?.

Organizator występu artysty w Klubie Polskim w Northampton tak go zapowiedział:

?Jeśli ktoś z Was mieszka lub był w Łodzi, to być może widział pewnego człowieka z jego psem. Czasem można go spotkać na ulicy Piotrkowskiej, gdy siedząc naprzeciwko Urzędu Miasta, gra na gitarze. Obok niego, na kocyku leży pies. Przechodzi tamtędy wiele osób, wiele z nich przystanie na chwile, by posłuchać jego muzyki. Mijałem go wiele razy, czasem słuchałem, czasem śpiesząc się, przechodziłem obojętnie.
Nazywa się Janusz ?Cybull? Skwira. Znajomi nazywają go ostatnim prawdziwym bardem. Jest twórcą piosenek i muzyki. Można go posłuchać na koncertach w całej Polsce, w radio albo po prostu na ulicy. Tworzy i gra muzykę, którą czuje i która jest wyrazem jego doświadczeń i przekonań. Można go usłyszeć, grającego poezję śpiewaną, protest songi czy piosenki z repertuaru Jacka Kaczmarskiego.?

Koncert rozpocznie się o godz. 18.00