Urząd Marszałkowski jest organem prowadzącym dla Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych w Bydgoszczy oraz Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych w Toruniu. Konieczność wprowadzenia zmian organizacyjnych w tych placówkach nakłada na województwo ustawa Prawo o szkolnictwie wyższym. 30 września 2015 roku stracą moc porozumienia z uczelniami, na mocy których absolwenci kolegium mają możliwość zdawania egzaminu na tytuł zawodowy licencjata. Prawo daje możliwość włączenia kolegiów w struktury uczelni publicznych bez konieczności ich likwidacji.
Procedura przekształceń organizacyjnych jest najbardziej zaawansowana w przypadku Nauczycielskiego Kolegium Języków Obcych w Bydgoszczy. W 2010 roku sejmik województwa wyraził wolę włączenia jednostki w strukturę Uniwersytetu Technologiczno-Przyrodniczego w Bydgoszczy. Senat uczelni podjął uchwałę w sprawie przejęcia kolegium w listopadzie 2011 roku. Zmiany organizacyjne przypieczętuje rozporządzenie ministra nauki i szkolnictwa wyższego. Sejmik województwa podjął wczoraj (30 stycznia) uchwałę w sprawie wystąpienia do ministerstwa z odpowiednim wnioskiem.
Planowany termin włączenia kolegium w strukturę UTP to 1 października 2012 roku. Wielkość i sposób przekazania uniwersytetowi środków finansowych oraz składników majątkowych określi porozumienie zawarte pomiędzy samorządem województwa a uniwersytetem. Projekt dokumentu przewiduje przekazanie uczelni całości majątku wraz z budynkiem przy ul. Dworcowej 80. Zatrudnienie na uniwersytecie znajdą też wszyscy pracownicy kolegium. NKJO w Bydgoszczy stanie się uniwersyteckim kolegium językowym UTP, uzyska możliwość nadawania tytułu licencjata, a jego słuchacze zyskają status studenta.