Balaton to pocegielniany zbiornik wodny usytuowany na Bartodziejach. Nim został zaadaptowany na cele rekreacyjne w latach 60. miał zostać zasypany pod powstające nowe osiedle mieszkaniowe. Rozmach budowniczych został jednak powstrzymany i “dzieła” tego na szczęście nie udało się zrealizować do końca. W każdym razie wielki mrówkowiec przy ul. Curie-Skłodowskiej 56 wybudowany został częściowo na dawnym, trochę większym Balatonie.

Ocalały zbiornik z otoczeniem stał się miejscem spacerów i wytchnienia dla mieszkańców i jest jednym z bardziej urokliwych terenów rekreacyjnych miasta. W 2006 r. gruntownemu remontowi poddano bulwar i alejki spacerowe, przebudowano linię brzegową, umacniając ją kamiennymi gabionami. W maju 2008 r. ukończono budowę niewielkiej przystani wodnej i szkółki żeglarskiej.

I wszystko byłoby wspaniale gdyby w ciągu ostatnich 3 lat nie podniosła się tafla wody. Według obliczeń powierzchnia Balatonu od 2006 r. podniosła się o 45 cm i zdążyła już poczynić szkody, zalewając zaaranżowaną ptasią wyspę, plażę przy wschodnim brzegu, czy degradując i niszcząc kamienne gabiony. Jako przyczynę zmiany stosunków wodnych podaje się, występujące w ostatnim czasie intensywne deszcze. Stosunki wodne są jednak na pewno bardziej skomplikowane, a starsi bydgoszczanie pamiętają, że w latach 60. zbiornik ten był połączony podziemnym kanałem z Brdą, a czynne źródło bijące przy północnym brzegu, powodowało, że wody w Balatonie miały charakter przepływowy.

Urząd Miasta podnoszeniu się poziomu Balatonu postanowił położyć kres i ogłosił właśnie przetarg na opracowanie projektu przyłącza kanalizacji deszczowej, za pomocą którego w przypadku długo trwających deszczy nadmiar wody ze zbiornika odprowadzany będzie do kanalizacji deszczowej w ul. Swarzewskiej. Do 17 lipca br. mogą zgłaszać się firmy, które podejmą się tego zadania.

- W tym roku planujemy przeprowadzić i zakończyć inwestycję. Dzięki temu ustąpi podtopienie przyległego do Balatonu terenu, chodników oraz plaż – poinformowała nas Hanna Pawlikowska, dyrektor Wydziału Gospodarki Komunalnej i Ochrony Środowiska UM.

Już niebawem należy liczyć się z tym, że na odcinku od południowego brzegu Balatonu do ul. Swarzewskiej ruszą wykopy pod rurociągi. Przed uruchomieniem przelewu, nadmiar wód z Balatonu zostanie przepompowany. Jednorazowy zrzut nadmiaru wody nastąpi z powierzchni 24 000 m kw., a wysokość słupa wody do odpompowania oblicza się na 0,45 m.