- Polaków i Węgrów łączy wszystko. Tak należy patrzeć na naszą historię, na nasze tradycje, sposób postrzegania rzeczywistości. Łączą nas władcy, łączą nas powstania. Łączy nas rok 1956. Łączy nas też historia ostatnia, tych 20 lat – powiedział prorektor ds. nauki i współpracy z zagranicą UKW prof. dr hab. Sławomir Kaczmarek, otwierając sympozjum.

Dr Aldona Chlewicka, wiceprzewodnicząca Bydgoskiego Towarzystwa Przyjaciół Węgier poinformowała, że od dwóch lat na uniwersytecie i w Bydgoszczy członkowie stowarzyszenia kultywują przyjaźń polsko-węgierską. Przypomniała, że na uniwersytecie już dwukrotnie, w marcu ubiegłego i bieżącego roku miały miejsce obchody Dnia Przyjaźni Polsko-Węgierskiej.

W zorganizowanej dzisiaj okolicznościowej sesji naukowej ?Polacy i Węgrzy w ostatnich stuleciach? konsul honorowy Węgier w Bydgoszczy, mgr Marek Pietrzak opowiedział o niezwykłych losach Józefa Szügyi Trajtlera, Węgra z urodzenia, bydgoszczanina z wyboru ? człowieka, który uratował bydgoską kolej, który w czasie wojny polsko-bolszewickiej (1919-1921) miał duże zasługi w utrzymaniu w pełnej sprawności transportu kolejowego na terenie II Rzeczypospolitej.
Prof. dr hab. Dariusz Markowski wystąpił z wykładem o roli i znaczeniu panoram w sztuce polskiej i węgierskiej końca XIX i początku XX wieku, a mgr Marcin Kabziński opisał dramatyczne losy polskich uciekinierów po wybuchu II wojny światowej, którzy szukali schronienia na Węgrzech. Mgr inż. Eryk Bazylczuk wspominał czasy rewolucji węgierskiej 1956 r., a red. Hanna Sowińska, jak bydgoszczanie pomagali Węgrom w tych tragicznych dla naszych bratanków czasach.

Biblioteka uniwersytecka zaprasza wszystkich do zwiedzenia specjalne przygotowanej wystawy ?1000 lat wspólnej historii Polaków i Węgier?.