Do pomocy włączyły się następujące jednostki penitencjarne okręgu bydgoskiego: Zakłady Karne w Potulicach, Koronowie i Inowrocławiu, Areszty Śledcze w Bydgoszczy i w Chojnicach.
Tyle zadań jest do wykonania, że każde ręce przydają się na terenach dotkniętych kataklizmem. Dyrektor Aresztu Śledczego w Chojnicach skierował do porządkowania terenów leśnych w okolicach Rytla grupę skazanych pod nadzorem funkcjonariuszy. - W chwili obecnej organizowana jest grupa funkcjonariuszy i pracowników, którzy w czasie wolnym będą dowozić potrzebne artykuły dla wolontariuszy oraz będą pomagać przy naprawie budynków - relacjonuje rzecznik prasowy dyrektora Okręgowego Inspektoratu Służby Więziennej w Bydgoszczy, mjr Mariusz Budny. W odpowiedzi na apel sołectwa Lotyń grupa 28 funkcjonariuszy oraz 9 skazanych pracowała przy usuwaniu wiatrołomów. Jednostki okręgu bydgoskiego przekazały do Aresztu Śledczego w Chojnicach piły łańcuchowe.
Kujawsko-Pomorskie Centrum Zarządzania Kryzysowego zakupiło 422 plandeki do osłonięcia zniszczonych budynków, które trzeba było wyładować z tira. Rozładunkiem zajęła się 13-osobowa grupa osadzonych w Areszcie Śledczym w Bydgoszczy. Pracowali do późnych godzin nocnych.
W Leśnictwie Różanna pracują więźniowie z Koronowa, a w sołectwie Potulice zalegające drzewa i gałęzie usuwają osoby osadzone w tamtejszym więzieniu.
Więźniowie Zakładu Karnego w Inowrocławiu zostali skierowani do usuwania skutków nawałnic w Lasach Państwowych w Solcu Kujawskim. - Funkcjonariusze ZK zakupili plandekę na pokrycie dachu domu, który został zerwany w wyniku nawałnicy dla rodziny ze wsi Będzitówek w gminie Złotniki Kujawskie. W dalszym ciągu zbierane są pieniądze na zakup odzieży dla rodzin, które najbardziej ucierpiały – informuje mjr Mariusz Budny.
Autorami zdjęć są: kpt. K. Ksobiak, por. G. Szmyt, mł. chor. K. Siuda