Zmiany na odcinku ulicy Jagiellońskiej od ulicy Gdańskiej do ronda Jagiellonów będą podzielone na dwa etapy.
Pierwszy etap obejmuje wprowadzenie czasowej organizacji ruchu od dnia 28 lipca do 31 lipca na kierunku od ulicy Gdańskiej do ronda Jagiellonów. Ruch pojazdów zostanie przeniesiony na pas z wydzielonym torowiskiem tramwajowym. Do dwóch pasów ruchu zostanie zawężony wlot ulicy Jagiellońskiej. Początkowo zostaną udostępnione dla ruchu kołowego dwa pasy lewej części wlotu, a następnie po wykonaniu części prac remontowanych ruch zostanie przeniesiony na dwa pasy prawej części wlotu jezdni południowej ul. Jagiellońskiej. Prowadzone prace wymuszą konieczność zamknięcia wjazdu w ul. Lubeckiego oraz ul. Pocztową od strony ulicy Jagiellońskiej. W związku z tym ulice Stary Port, Lubeckiego oraz Pocztowa na czas remontu będą ulicami dwukierunkowymi z obustronnymi zakazami zatrzymywania się i postoju.
Drugi etap prac obejmuje wprowadzenie czasowej organizacji ruchu od 1 sierpnia do 3 sierpnia na kierunku od ronda Jagiellonów w kierunku ulicy Gdańskiej. Ruch pojazdów będzie możliwy do ul. Konarskiego. Od ul. Konarskiego do ul.19 Marca 1981 r. będzie obowiązywał zakaz ruchu. Dojazd w obszar ul. Parkowej oraz ul.19 Marca 1981 r. możliwy będzie od strony ulicy Gdańskiej. Na ulicy Parkowej zostanie wprowadzony ruch dwukierunkowy.